简介
Introduction 简介

翠湖雅居
Lakeside Resort
翠湖雅居酒店定位以茶文化及江南水乡庭园为主题,塑造江南庭院式酒店的经典。酒店环境娴静别致,园内假山、睡莲池、湖心亭分足而立,游客可零距离欣赏太湖美景。
Lakeside Resort, a theme hotel for tea culture and waterfront courtyard in south of Yangtze River, is the classic of courtyard hotel in south of Yangtze River. The rockery, water lily pond and Mid Lake Pavilion offer quiet yet chic environment for the hotel. Tourists are allowed to enjoy the scenery of Taihu Lake in short distance.
Interior 建筑室内

中式客房
Chinese guest room
拥有11间精致客房,酒店内紫砂绘墙,藤为床,并摆放大量太湖窑的茶具,风光独好,别有意趣。
It has 11 exquisite guest rooms with painted redware walls, rattan beds, and a large number of tea sets from Taihu Kiln, producing amazing and charming atmosphere.
Interior 建筑室内

棋牌休闲
leisure
与友相聚,适时休闲,尽享传统棋牌之乐。
Meet with friends, timely leisure, enjoy the fun of traditional chess.
Interior 建筑室内

会客茶艺区
tea reception area
日式禅意与湖畔茶香相融合,欣赏庭院小景,随手翻开《茶笺》,静静享受居住与茶道的交融。
The integration of Japanese Zen and tea lake, appreciate the courtyard scene, he opened the "tea Jian", enjoy living quietly and tea blend.
Interior 建筑室内

主题庭院
theme garden
雨后的庭院分外安静,蜿蜒小道,鸟语花香,亭下发呆不限时。
After the rain the courtyard exceptionally quiet, meandering trail, flowers, pavilion under the daze is not limited.
Interior 建筑室内

Interior 建筑室内

中式客房
Chinese chess
棋牌休闲
leisure
会客茶艺区
Tea reception
主题庭院
Theme garden
Menu 菜单

Servise 服务

信息
Transport 交通

翠湖雅居 Lakeside Resort
〒苏州高新区镇湖街道北太湖大道800号T
EL:0512-66913776
电车路线
龙康路站下车→330路南线→320路外环空调
 公交路线   公交时刻表
320路外环空调至新上村站下车
自驾游路线
距离太湖大道高架路约34分钟
信息